Abiz Translation
اخبار

متقاضيان مجمع کامپيوتر استراليا

۱۳۹۲ سي و يکم تير

 

مدارک تاييدي: بايد کپي برابر اصل کليه مدارک تهيه و در فرم تقاضانامه آنلاين، به صورت فايل پي دي اف آپلود شود. يک مدرک زماني کپي برابر اصل مي باشد که از اصل مدرک فتوکپي تهيه شده و يا اسکن شود و شخص ميتواند تمبرهاي مدارک را گواهي نموده و نسخه کپي را امضاء نمايد و تاييد کند که کپي مدرک برابراصل آن مي باشد. اطلاعات زير در هر صفحه از نسخه کپي برابر اصل مدارک مورد نياز ميباشد: ·عبارت "کپي برابر اصل مي باشد"· امضاء شخص گواهي کننده ·   نام، تاريخ و تهيه کننده و يا شماره و يا نشانه ثبت (به عنوان مثال: مامور پليس) شخص گواهي کننده · جزئيات گواهي بايد در نسخه کپي خوانا باشد. مدارک مورد نظر بايد توسط يکي از مقامات زير در استراليا تاييد شود: ·        مامور مسئول مهاجرت · دادگاه صلح يا دادگاه وثيقه ·    وکيل استراليايي · عضو نيروي پليس·        کلانتري و يا معاونت        Councillor شهرداري · دکتر طب ·  دندانپزشک · دامپزشک ·        داروساز ·        مدير مسئول يک مرکز آموزشي ·        عضو موسسه حسابداران در استراليا و يا جامعه حسابداران يا موسسه ملي حسابدارن استراليا ·        مسئول امور مذهبي که اجازه انجام تشريفات ازدواج را دارد. ·        دفتر خانه ·        عضو فعلي و يا عضو قبلي مجلس مشترک المنافع مدارکي که بايد خارج از استراليا تاييد شود: مدارکي که بايد در خارج از استراليا تاييد شود، مي تواند توسط يکي از مقامات معادل ليست فوق در کشور مبدا تاييد گردد. مقامات حرفه اي قانوني و نيز مقامات سفارت مي توانند اطلاعات بيشتر درمورد تاييد مدراک در خارج از استراليا در اختيار شما قرار دهند. اگر ACS تشخيص دهد که مقام تاييد کننده ناشناس مي باشد و يا جزييات تماس ناخوانا ميباشد، نمي تواند مدارک مورد نظر را قبول کند. ترجمه مدارک کليه مدراکي که به زبان انگليسي صادر نشده است، بايد ترجمه شود.بايد کپي برابر اصل مدراک و نيزترجمه آنها تهيه و ارائه شود. تقاضامه هايي که در استراليا ارائه ميشود. ترجمه هاي قابل قبول بايد توسط مترجم رسمي انجمن مترجمان رسمي استراليا (ناتي) ترجمه شده باشد. تقاضانامه هايي که در خارج از استراليا ارائه ميشود. ترجمه هاي قابل قبول بايد توسط مقامات زير تاييد شود: ·        وزارت دادگستري يا مقام معادل در کشوري که صلاحيت به دست آمده است. ·        وزارت آموزش و پرورش استراليا – بخش بين الملل (AEIS) در مقر ديپلماتيک استراليا ·        کميته عالي استراليا- کنسولگري ويا سفارت·        مترجم خصوصي و يا بازرگاني ·        موسسه صادر کننده مدرک مورد نظر  

نظرات اخبار



ارسال نظر

نام
ایمیل
نظر

تمامي کالاها و خدمات اين فروشگاه، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است.